((成語)) (食べ物を急いで荒々しくかつ大量に食べる様子を形容し)がつがつ食う,急いでかき込む.
狼吞虎咽地吃饭
がつがつと食べる. - 白水社 中国語辞典
他狼吞虎咽地吃了特大杯的冰淇淋。
彼は特大カップのアイスクリームをむさぼり食った。 -
狗一下子就狼吞虎咽的吃掉了那块肉。
犬はその肉を一瞬でむさぼり食った。 -
gorp 狼吞虎咽的 狼吞虎咽地 大食だ むしゃむしゃ もりもり 大食する 贪吃的 贪吃 虎