读成:もりもり
中文:精力旺盛地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:拼命地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | もりもり[モリモリ] もりもりと力や勇気がわくさま |
读成:もりもり
中文:精力旺盛
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | もりもり[モリモリ] もりもりと力強く盛り上がっているさま |
读成:もりもり
中文:狼吞虎咽地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | がつがつする[ガツガツ・スル] もりもりと食べ物を勢いよくたくさん食べる |
用中文解释: | 贪婪地吃 大口大口地吃东西 |
用英语解释: | devour to eat food hungrily and quickly |