無分別
日
[むふんべつ]
[muhunbetu]
無分別
中文：失策
拼音：shīcè
無分別
读成：むふんべつ
中文：轻率，莽撞
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：不顾前后
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
無分別的概念说明：
| 用日语解释： | 無分別[ムフンベツ] 軽はずみで,思慮が浅いこと |
| 用中文解释： | 不顾前后;轻率;莽撞 轻率地,不深思熟虑 |
| 用英语解释： | inconsiderateness the state of lacking prudence and consideration |
無分別
读成：むふんべつ
中文：轻率
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：不识好歹
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
無分別的概念说明：
| 用日语解释： | 無分別[ムフンベツ] 前後の考えもなく行動して,分別がないこと |
索引トップ用語の索引ランキング
このようにやるのは極めて無分別だ．
这样做非常失策。
あんな人を信用するのは無分別というものだ．
相信那样的人是一个失策。 - 白水社 中国語辞典
私は無分別なことをしないように，事前にわざわざ警告しておいたのに．
我先就警告过你，叫你不要蛮干。 - 白水社 中国語辞典