读成:げきれつさ
中文:激烈的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 激烈さ[ゲキレツサ] 非常に激しい程度 |
用中文解释: | 激烈,强烈,热烈 非常激烈的程度 |
用英语解释: | intensity the degree of being intense |
读成:げきれつさ
中文:尖锐,苛刻
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 激切[ゲキセツ] 厳しく烈しいこと |
用中文解释: | 尖锐,苛刻 严格苛刻 |
用英语解释: | stern the state of being strict and severe |
この度の戦闘はとても激烈になされた.
这次战斗打得很激烈。 - 白水社 中国語辞典
女の子が激しくイかされる。
女孩激烈地进行性交。 -
教育問題で,彼らの間に激烈ないさかいが発生したことがある.
在教育问题上,他们曾发生过激烈的争吵。 - 白水社 中国語辞典