清清楚楚地
日
[せいせいそそち]
[seiseisosoti]
清清楚楚地
副詞フレーズ
日本語訳在り在り，果たして，はたして，ありあり，如何にも，果して，有り有り，神以て，神以って
対訳の関係完全同義関係
日本語訳神もって
対訳の関係部分同義関係
清清楚楚地的概念说明：
| 用日语解释： | 在り在り[アリアリ] ありありとした物事の様子 |
| 用中文解释： | 清清楚楚地,明明白白地,分明,显然 事情清清楚楚的样子 |
| 清清楚楚 清清楚楚的事物的样子 |
清清楚楚地看到了吗？
はっきり見えましたか？ -
这儿清清楚楚地印着有效期间。
ここにははっきりと有効期間が印刷されている． - 白水社 中国語辞典
那歌声的尾子还清清楚楚地听得见。
その歌声の最後の部分がまだはっきりと聞き取れる． - 白水社 中国語辞典