涨价
中
涨价
拼音：zhǎng//jià
動詞
1
（物価が）騰貴する，値上がりする．≒涨钱．
用例
- 食品涨价了。＝食料品が値上がりした．
2
（物価を）上げる，値上げする．
用例
- 不得 dé 任意涨价。＝勝手気ままに物価を上げてはいけない．
涨价
動詞
日本語訳値上する
対訳の関係完全同義関係
涨价的概念说明：
| 用日语解释： | 値上げする[ネアゲ・スル] 値上げする |
| 用中文解释： | 价格上涨,涨价 价格上涨 |
涨价
動詞
日本語訳値上りする，値上がりする，値上る
対訳の関係完全同義関係
日本語訳値上がる
対訳の関係部分同義関係
涨价的概念说明：
| 用日语解释： | 値上がりする[ネアガリ・スル] 値上がりする |
| 用中文解释： | 涨价 涨价 |
| 价格上涨,涨价 价格上涨 | |
| 用英语解释： | be up of a price, to rise |
涨价
動詞
日本語訳騰貴する
対訳の関係部分同義関係
涨价的概念说明：
| 用日语解释： | 騰貴する[トウキ・スル] 値段が上がる |
| 用中文解释： | 腾贵 价格上涨 |
| 用英语解释： | rise price rise |
涨价
動詞
日本語訳張る
対訳の関係完全同義関係
涨价的概念说明：
| 用日语解释： | 高価だ[コウカ・ダ] 値が高いさま |
| 用中文解释： | 高价的;昂贵的 价格高的 |
| 用英语解释： | expensive the condition of being high in price |
涨价
動詞
日本語訳引き揚げ，引揚げ，引上げ，引上，引揚
対訳の関係完全同義関係
日本語訳引き上げ
対訳の関係部分同義関係
涨价的概念说明：
| 用日语解释： | 引き上げ[ヒキアゲ] 値段などを引き上げること |
| 用中文解释： | 提高,涨价 提高价格等 |
涨价
動詞
日本語訳引きあげる，引上げる
対訳の関係部分同義関係
涨价的概念说明：
| 用日语解释： | 立ち去る[タチサ・ル] 立ち去る |
| 用中文解释： | 离开 离开 |
| 用英语解释： | leave to leave a place |
涨价
動詞
日本語訳増価する
対訳の関係完全同義関係
涨价的概念说明：
| 用日语解释： | 増価する[ゾウカ・スル] 商品の価格が高くなる |
索引トップ用語の索引ランキング
涨价。
値上がりする。 -
涨价。
価値が上がる。 -
日圆涨价
円高になる． - 白水社 中国語辞典