日本語訳不断
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 無為[ムイ] 生滅や変化をしないこと |
用中文解释: | 不变的,永恒的 没有生死和变化 |
用英语解释: | immutableness stability of matter (be immutable) |
日本語訳永久
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 永久[エイキュウ] 永久 |
用中文解释: | 永久的;永恒的 永久 |
用英语解释: | eternal everlasting |
日本語訳常だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 常だ[トワ・ダ] いつまでも永く変わらず続くさま |
用英语解释: | everlasting being eternal and unchanging |
日本語訳永久
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 永遠[エイエン] 時間が無限に続くこと |
用中文解释: | 永远 时间无限制持续 |
用英语解释: | eternity a nature that time lasts infinitely |
日本語訳恒とわだ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 常に[ツネニ] いつでも |
用中文解释: | 常,经常 经常 |
用英语解释: | day in, day out at any time |
永恒的真理
永遠の真理. - 白水社 中国語辞典
永恒的主题
永遠の主題. - 白水社 中国語辞典
他宣誓了永恒的爱。
彼は永遠の愛を誓った。 -