気づかれする
日
[きづかれする]
[kizukaresuru]
気づかれする
读成:きづかれする
中文:操心,劳心
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
気づかれする的概念说明:
用日语解释: | 気疲れする[キヅカレ・スル] 気疲れする |
用中文解释: | 劳心 精神疲倦 |
これらの実施形態では、MAC層240が、応答の中にNACKを検出するだけなので、前の再送ブロックが物理層260から実際には送信されなかったことに気づかないままである。
在这些实施例中,MAC层 240保持不知道物理层 260实际上未发射先前的重发块,因为作为响应它只是检测 NACK。 - 中国語 特許翻訳例文集