日本語訳有力だ対訳の関係完全同義関係
正因为他的说话方式很稳重,才更有权威感。
彼は話し方が穏やかなだけに、かえって威圧感がある。 -
有权威的政治家们聚集在酒店的大厅里。
有力な政治家たちがホテルのロビーに集まっていた。 -
摆架子 有力だ 装模做样 装腔作势 勿体ぶる 物体ぶる 物体振る