昔者

[むかししゃ] [mukasisya]

昔者

读成： むかしもの

中文： 老脑筋，老顽固
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 老派的人，守旧的人，顽固的人，古板的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

昔者的概念说明：

用日语解释：

昔者[ムカシモノ] 昔かたぎの人

---

昔者

读成： むかしもの

中文： 老年人，老人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

昔者的概念说明：

用日语解释：	昔人[ムカシビト] 年老いた人
用中文解释：	老人 上了年纪的人