读成:かぞえるほど
中文:屈指可数中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
中文:少得可数的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係逐語訳
数えるほどしかない.
寥寥可数((成語)) - 白水社 中国語辞典
指折り数えることができるほど数が少ない,(抜きんでている人は)寥々として何人もいない.
屈指可数((成語)) - 白水社 中国語辞典
屈指可数 少得可数的 很少 可数的 数えるほどだ 显著 有数 突出 数える程だ 数える程