憎恨的
日
[にくみうらみてき]
[nikumiuramiteki]
憎恨的
形容詞
日本語訳憎，憎み，悪み，憎しみ
対訳の関係部分同義関係
憎恨的的概念说明：
| 用日语解释： | 憎悪[ゾウオ] 憤り憎いと思うこと |
| 用中文解释： | 憎恶 觉得憎恨可恶 |
| 用英语解释： | hate the act of having hatred |
憎恨的
形容詞
日本語訳憎たらしい，憎憎しげだ
対訳の関係部分同義関係
憎恨的的概念说明：
| 用日语解释： | 憎い[ニク・イ] 害を加えたいほど相手を不快に思うさま |
| 用中文解释： | 可憎的 对方让人感到不愉快以至于想要加害(于他) |
他脸上掠过一层憎恨的表情。
彼の顔にはさっと憎しみの表情がよぎった． - 白水社 中国語辞典