愚蠢的
日
[ぐしゅんまと]
[gusyunmato]
愚蠢的
形容詞
日本語訳愚かしい
対訳の関係完全同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 愚かしい[オロカシ・イ] ばかげているさま |
| 用英语解释： | foolish of someone or something, being idiotic or foolish |
愚蠢的
形容詞
日本語訳のろまだ
対訳の関係パラフレーズ
形容詞フレーズ
日本語訳へっぽこだ，盆暗だ，梼昧だ
対訳の関係完全同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 盆暗だ[ボンクラ・ダ] 考えが愚かであったり,判断力が鈍いさま |
| 用中文解释： | 愚笨的,愚蠢的 形容想法愚蠢,判断力迟钝 |
| 愚笨的 想法愚笨,判断迟钝 | |
| 愚笨的,愚蠢的,糊涂的 形容想法愚蠢,判断能力差 | |
| 用英语解释： | stupid the condition of being foolish and weak minded |
愚蠢的
形容詞フレーズ
日本語訳無智だ
対訳の関係完全同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 無知だ[ムチ・ダ] おろかで道理を知らないようす |
| 用中文解释： | 无知的,愚蠢的 愚蠢而不懂道理的样子 |
| 用英语解释： | ignorant a state of being ignorant, lacking in knowledge |
愚蠢的
形容詞フレーズ
日本語訳鈍まだ
対訳の関係部分同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 遅鈍だ[チドン・ダ] 頭の回転や体の動きが鈍いさま |
| 用中文解释： | 迟钝的 指头脑反应迟钝,身体动作迟缓的 |
愚蠢的
形容詞フレーズ
日本語訳阿呆臭い，馬鹿くさい
対訳の関係完全同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 馬鹿馬鹿しい[バカバカシ・イ] ばかばかしく,くだらないようす |
| 用中文解释： | 无聊的,毫无价值的;荒谬的,愚蠢的 形容愚蠢无聊 |
| 愚蠢的,无聊的 愚蠢的,无聊的样子 | |
| 用英语解释： | ridiculous a condition of being silly, ridiculous |
愚蠢的
形容詞フレーズ
日本語訳間抜けだ
対訳の関係部分同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | ぐうたらだ[グウタラ・ダ] なまけて,のらくらしているようす |
| 用中文解释： | 吊儿郎当的;游手好闲的;无所事事的;马里马糊的 懒惰,游手好闲着的样子 |
| 用英语解释： | idle of someone, to dislike and avoid work or activity |
愚蠢的
形容詞フレーズ
日本語訳ぱーだ，ぬっぺらぼう，莫迦だ，ぼんくらだ，愚かしさ，ばかだ，愚かしげだ，ぱあだ
対訳の関係完全同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 愚劣だ[グレツ・ダ] 愚かであるさま |
| 用中文解释： | 愚蠢的;愚蠢地 愚蠢的 |
| 愚蠢的,愚笨的 形容愚笨 | |
| 愚蠢的;愚笨的;糊涂的 愚蠢的样子 | |
| 用英语解释： | foolishness a condition of being foolish |
愚蠢的
形容詞フレーズ
日本語訳阿房くさい
対訳の関係完全同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 阿房くさい[アホウクサ・イ] いかにもばかばかしいさま |
| 用中文解释： | 愚蠢的 确确实实愚蠢 |
| 用英语解释： | farcical of a condition, truly absurd |
愚蠢的
形容詞フレーズ
日本語訳馬鹿らしい，のろま
対訳の関係部分同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 愚鈍だ[グドン・ダ] 判断力がにぶく,愚かなさま |
| 用中文解释： | 愚蠢的;迟钝的;脑筋迟钝的 判断能力迟钝,愚蠢的养子 |
| 用英语解释： | silly the condition of being stupid and having little judgement |
愚蠢的
形容詞フレーズ
日本語訳阿呆くさい
対訳の関係完全同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 馬鹿馬鹿しさ[バカバカシサ] まじめに考える気になれないほど馬鹿げていること |
| 用中文解释： | 愚蠢的样子 愚蠢,不会认真思考 |
| 用英语解释： | nonsense absurd quality or condition; lack of sense; foolishness |
愚蠢的
形容詞フレーズ
日本語訳阿呆くさい，馬鹿馬鹿しい，馬鹿ばかしい
対訳の関係完全同義関係
愚蠢的的概念说明：
| 用日语解释： | 馬鹿馬鹿しい[バカバカシ・イ] おろかしい |
| 用中文解释： | 荒唐的,无聊的,愚蠢的 愚蠢 |
| 愚蠢的 愚蠢的,糊涂的 | |
| 用英语解释： | ridiculous silly; deserving ridicule |
愚蠢的人
愚かな者 -
愚蠢的人们
愚かな人々 -
我以前是愚蠢的人。
昔愚か者だった。 -