悪運

[あくうん] [akuun]

悪運

中文：黑运
拼音：hēiyùn

悪運

读成： あくうん

中文： 厄运，恶运
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

悪運的概念说明：

用日语解释：	悪運[アクウン] 運が悪いこと
用中文解释：	恶运,厄运 运气不好

---

悪運

读成： あくうん

中文： 贼运
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

悪運的概念说明：

用日语解释：	悪運[アクウン] 悪いことをしても結果がよくなるような強い運
用中文解释：	贼运 即使做了坏事,但结果仍然很好的运气

悪運に見舞われる，運が悪い．

走黑运 - 白水社 中国語辞典