動詞 (多く4字句に用い;花が)満開になる,一斉に咲く.
山花怒放
野花が咲き乱れる. - 白水社 中国語辞典
百花怒放
さまざまな花がどっと咲く. - 白水社 中国語辞典
百花怒放,竞相媲美。
百花繚乱,互いにその美や才能を競う. - 白水社 中国語辞典
恋する遺伝子 怒 おもろい かっかっ 心花怒放 愉快 有趣的 高兴 媲美 心