读成:びみょうだ,みみょうだ
中文:微妙
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:善美,完美无缺
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 微妙だ[ビミョウ・ダ] 細かく複雑である |
用中文解释: | 微妙 细致而复杂 |
用英语解释: | delicate of a condition, delicate |
交渉が微妙な段階に入った.
谈判进入微妙阶段。 - 白水社 中国語辞典
遺書の並ぶ職場は微妙だな。
放着很多遗书的职场很微妙啊。 -
最近生産財市場に微妙な変化が起きているようだ。
最近生产物资市场好像在发生着微妙的变化。 -