差等
日
[さとう]
[satou]
差等
读成：さとう
中文：差别，差异，等级
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
差等的概念说明：
| 用日语解释： | 異同[イドウ] 異なっているところ |
| 用中文解释： | 不同;差别;差异 不同的地方 |
| 用英语解释： | difference a point that is different |
差等
读成：さとう
中文：差别，等级
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：不同
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
差等的概念说明：
| 用日语解释： | 異なる[コトナ・ル] 同じでない |
| 用中文解释： | 不同,不一样 不一样 |
| 用英语解释： | different a condition of being different |
差等
读成：さとう
中文：差别，等级
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：差等
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
差等的概念说明：
| 用日语解释： | 差[サ] ある物事と物事との間にある差 |
| 用中文解释： | 差别,区别 事物与事物之间的差别 |
| 用英语解释： | difference variation, difference relation (difference between two matters) |
差等
名詞フレーズ
日本語訳逕庭，差等，它異
対訳の関係完全同義関係
差等的概念说明：
| 用日语解释： | 差[サ] ある物事と物事との間にある差 |
| 用中文解释： | 差别,区别 事物与事物之间的差别 |
| 用英语解释： | difference variation, difference relation (difference between two matters) |
当所述差等于或者小于阈值时，将稳定计数加 (递增 )1(步骤 S16)。
差分が閾値以下である場合は、安定カウントに1を加算（インクリメント）する（ステップS16）。 - 中国語 特許翻訳例文集
但实际上，X台 61和 Y台 71的制造误差、安装误差等会造成图像传感器 19的中心偏离透镜组 13的光轴。
しかしながら、実際には、Xステージ61およびYステージ71の製造誤差、取り付け誤差等によりイメージセンサ19の中心が、レンズ群13の光軸からずれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
从全白图像的原始数据中所获得的关于明度、亮度、色度、色差等的信息可以被用作明度分布信息和色度分布信息。
しかしながらこれに限られず、全白画像のRawデータから得られる明度、輝度、色度、又は色差等に関する情報が、明度分布情報及び色度分布情報として用いられてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集