日本語訳斯様だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 然ほど[サホド] それほど |
用中文解释: | 并不那么 那么 |
如此的热情
このような熱情. - 白水社 中国語辞典
没想到这儿的建设竟有如此的规模。
ここの建設がこのような規模を持っていたとは思いも寄らなかった. - 白水社 中国語辞典
例如,如此的设备可被耦合至服务器以助于用于执行本文所述方法的装置的转移。
例えば、そのようなデバイスを、本明細書で説明する方法を実行するための手段の転送を容易にするためにサーバに結合することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集