((成語)) (願いがかなって満足する→)思うとおりになって満足する,願いが達成されて気が済む.
日本語訳得たりと,得たりとばかり対訳の関係部分同義関係
狂妄的年轻人,别以为什么都能如愿以偿。
生意気な若造め、何でも思い通りになると思うなよ。 -
这次我终于如愿以偿地作为司法代书人独立了。
このたび、念願の司法書士として独立することになりました。 -
终于如愿以偿 辿り着く 偿 一切都能如愿以偿的绝好的时期 叶う 如意 如愿 实现 得たりとばかり 得たりと