读成:けんにんする
中文:坚韧
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 耐え忍ぶ[タエシノ・ブ] 困難な状況を持ちこたえること |
用中文解释: | 坚韧 面对困难的状况,顽强地忍受 |
用英语解释: | endure the condition of enduring a difficult situation |
读成:けんにんする
中文:忍耐
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 堅忍する[ケンニン・スル] 困難な事態に対しても,辛抱強く耐え忍ぶ |
用英语解释: | endurance to endure difficult situations steadfastly |
读成:けんにんする
中文:容忍,忍受
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 怺える[コラエ・ル] 苦しみやつらさ,怒り,困難の気持ちをおさえる |
用中文解释: | 忍受,容忍 压抑痛苦,愤怒及困难时的心情 |
用英语解释: | tolerate to endure trouble, suffering or inconvenience, without complaining |