读成：ずなし
中文：怪异的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 図無し[ズナシ] 途方もない物 |
| 用中文解释： | 怪异的东西 出了圈的东西 |
读成：ずなし
中文：怪异的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 図無し[ズナシ] 途方もない人 |
| 用中文解释： | 怪异的人 出了圈的人 |
读成：ずなし
中文：出奇的，不同寻常的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 理不尽[リフジン] 道理に合わず非条理であること |
| 用中文解释： | 不说理,不讲理 不合情理而荒谬的 |
| 用英语解释： | irrationality something irrational; an absurdity |