唠唠叨叨地
中
唠唠叨叨地
副詞フレーズ
日本語訳がみがみ
対訳の関係完全同義関係
唠唠叨叨地的概念说明：
| 用日语解释： | がみがみ[ガミガミ] がみがみ小言を言うさま |
| 用英语解释： | roughly speaking in a nagging manner |
唠唠叨叨地
副詞フレーズ
日本語訳がたがた
対訳の関係完全同義関係
唠唠叨叨地的概念说明：
| 用日语解释： | がたがた[ガタガタ] がたがたとうるさく言うさま |
唠唠叨叨地
副詞フレーズ
日本語訳じだもだ
対訳の関係部分同義関係
唠唠叨叨地的概念说明：
| 用日语解释： | じだもだ[ジダモダ] ぐずぐずものを言うさま |
他们的讨论唠唠叨叨地结束了。
彼らの議論はぐだぐだで終わってしまった。 -
他唠唠叨叨地说了些什么？
あの人はくどくどと何を言っていたのですか？ - 白水社 中国語辞典