日语在线翻译

味気

[あじけ] [azike]

味気

读成:あじけ

中文:趣味,风味
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

味気的概念说明:
用日语解释:味わい[アジワイ]
味わい深いおもむき
用中文解释:趣味,风味,意味
意味深远的样子


あの人の話は味気ない.

这个人讲话很枯燥。 - 白水社 中国語辞典

レンガを積むような味気ない仕事をやっています。

在做码砖般无聊的工作。 - 

仮に将来すべてのことをロボットがやるようになったら、人間の生活はどんなに味気ないものとなるだろうか。

假如将来变成所有的事情都由机器人来做的话,人类的生活将会变得多乏味啊。 -