日语在线翻译

变戏法

变戏法

拼音:biàn xìfǎ

1

(〜)手品を使う,手品をする.


用例
  • 戏法变得不好。=手品の使い方がまずい.
  • 变戏法儿的=手品師.

2

((慣用語)) (手練手管を使って)ごまかす,だます.


用例
  • 变什么戏法?=どんな手練手管を使ってごまかすか?
  • 他有什么戏法变?=彼はどんな手管でごまかすか?


变戏法儿的

手品師. - 白水社 中国語辞典

很擅长变戏法呢。

手品が上手ですね。 - 

他的变戏法耍得真花哨。

彼の手品は手口が本当に変化に富んでいる. - 白水社 中国語辞典