读成：きかんぼう
中文：要强的人，好胜的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 聞かん坊[キカンボウ] 勝ち気な人 |
| 用中文解释： | 要强的人 要强的人 |
读成：きかんぼう
中文：倔强，刚强，顽强
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 利かん気だ[キカンキ・ダ] 勝ち気なさま |
| 用中文解释： | 顽强 好胜的情形 |
读成：きかんぼう
中文：好胜，要强
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 利かん気だ[キカンキ・ダ] 勝気なさま |
| 用中文解释： | 刚强 好胜的情形 |
| 用英语解释： | indomitable of a person's will, indomitable |