日语在线翻译

切実だ

[せつじつだ] [setuzituda]

切実だ

读成:せつじつだ

中文:切实
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

切実だ的概念说明:
用日语解释:痛切だ[ツウセツ・ダ]
身にしみて感じる様子であること
用中文解释:痛切
切身感觉到的样子
用英语解释:pignant
the state of a feeling of something being poignant

切実だ

读成:せつじつだ

中文:聪颖,聪明
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

切実だ的概念说明:
用日语解释:聡穎[ソウエイ]
非常に才知にすぐれ,かしこいこと
用中文解释:聪颖
非常有智慧,聪明

切実だ

读成:せつじつだ

中文:殷切,热情
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

切実だ的概念说明:
用日语解释:切々たる[セツセツ・タル]
非常に熱心にうったえるさま
用中文解释:殷切
非常热心地呼吁
用英语解释:ardently
the condition of great enthusiasm being incited in a person


何年もの間久しく会わず,懐かしさがますます切実である.

疏阔经年,思念益切。 - 白水社 中国語辞典

多くの青年は大学へ行って深く学習することを切実に求めている.

许多青年渴求到大学里去深造。 - 白水社 中国語辞典