付け込み

[つけこみ] [tukekomi]

付け込み

读成： つけこみ

中文： 强迫，强加
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

付け込み的概念说明：

用日语解释：

付け込み[ツケコミ] 相手の気持ちにつけ入ること

---

付け込み

读成： つけこみ

中文： 记流水帐
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

付け込み的概念说明：

用日语解释：

付け込み[ツケコミ] 仕分けをせず次々と帳面に書き込むこと

---

付け込み

读成： つけこみ

中文： 尾随，跟踪
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

付け込み的概念说明：

用日语解释：	付け込み[ツケコミ] 跡をつけて行くこと
用中文解释：	尾随 跟在后面行进