日语在线翻译

亲事

亲事

拼音:qīn・shi

名詞 〔‘门・桩・头’+〕縁談,婚儀,結婚話.


用例
  • 这是[一]门好亲事。=これはよい縁談である.
  • 订了一头亲事。=縁談を決めた.
  • 你姐姐的亲事快成了吧。=君の姉さんの縁談はもうまとまるでしょう.


一门亲事

1つの婚姻. - 白水社 中国語辞典

订了一头亲事

縁談を決めた. - 白水社 中国語辞典

说合亲事

縁談を取り持つ. - 白水社 中国語辞典