日语在线翻译

事态

事态

拼音:shìtài

名詞 〔‘个’+〕(多くよくない)事態,情勢.


用例
  • 目前事态很严重。=目下事態はたいへん深刻である.
  • 事态有所变化=事態は幾らか変化する.
  • 事态在恶化=事態は悪化している.
  • 事态扩大=事態が拡大する.


事态

名詞

日本語訳事体,事態
対訳の関係完全同義関係

事态的概念说明:
用日语解释:事態[ジタイ]
物事の成り行きや状態
用中文解释:事态
事物的趋势
用英语解释:matters
the state of affairs

索引トップ用語の索引ランキング

事态

拼音: shì tài
日本語訳 事態

索引トップ用語の索引ランキング

事态

出典:『Wiktionary』 (2010/06/29 06:39 UTC 版)

 名詞
簡体字事态
 
繁体字事態
(shìtài)
  1. 事態

索引トップ用語の索引ランキング

根据以下事态

下記の事象に基づき - 

事态平复了。

事態が治まった. - 白水社 中国語辞典

事态在恶化

事態は悪化している. - 白水社 中国語辞典