乜

乜

拼音：miē ⇒ ［異読音］ Niè

1

付属形態素 ⇒乜斜 miē・xie ．

2

((方言)) 代詞 ≦什么 shén・me ，怎么 zěn・me ．（広東方言に用い‘ mɐt⁵³ ’と発音する．）

---

乜

拼音：Niè ⇒ ［異読音］ miē

((姓に用いる))

乜

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 11:48 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：miē (mie1)

ウェード式mieh1

【広東語】

イェール式mat1, me2 nip2

【閩南語】

POJ

 熟語

• 乜嘢

乜

乜

拼音：

• 汉语拼音：miē, niè
• 粵拼：mat1, me1, me2, me5, mi1, ne6

注音：ㄇ｜ㄝ

動詞

1. 瞇眼斜視。

注音：ㄋ｜ㄝˋ

名詞

1. 姓。
2. 甚麼（粵語）。

翻譯

翻譯
英语：【粤语】what

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/乜

乜斜着眼睛，嘴角挂着一丝冷笑走。

横目でじろっと見て，口のあたりに冷笑を浮かべている． - 白水社 中国語辞典

他躺在小树下，用乜斜的睡眼看着他那些绵羊。

彼は小さな木の下で，まぶたがくっつきそうな寝ぼけ眼で彼の綿羊を見ていた． - 白水社 中国語辞典

他醉眼乜斜地盯着露在裙子外面的那双雪白的小腿。

彼は酔眼もうろうとしてスカートの外にはみ出た雪のように白い足を見ていた． - 白水社 中国語辞典