不得要领
中
不得要领
拼音：bù dé yàolǐng
((成語)) （物事の）要領がつかめない，要領を得ない．
不得要领
動詞フレーズ
日本語訳ピンぼけ
対訳の関係完全同義関係
不得要领的概念说明：
| 用日语解释： | ピンぼけ[ピンボケ] 人の言動のポイントがずれていて要領を得ないこと |
不得要领
形容詞
日本語訳ピンぼけだ
対訳の関係完全同義関係
不得要领的概念说明：
| 用日语解释： | ピンぼけだ[ピンボケ・ダ] 人の言動のポイントがはっきりしないさま |
不得要领
動詞フレーズ
日本語訳不得要領だ，不得要領
対訳の関係完全同義関係
日本語訳掴まえどころのない
対訳の関係逐語訳
不得要领的概念说明：
| 用日语解释： | 曖眛だ[アイマイ・ダ] あいまいで,はっきりしていないさま |
| 用中文解释： | 暧昧 暧昧含糊,不清楚的样子 |
| 用英语解释： | vagueness the state of being vague and not clearly expressed |
不得要领
動詞フレーズ
日本語訳瓢箪鯰，ひょうたん鯰
対訳の関係完全同義関係
不得要领的概念说明：
| 用日语解释： | ひょうたん鯰[ヒョウタンナマズ] 物事が要領を得ず,つかまえどころがないこと |
索引トップ用語の索引ランキング
不得要领。
要領を得ない。 -
不得要领
要領を得ない． - 白水社 中国語辞典
说的话糊糊涂涂，不得要领。
言っていることはわけがわからず，要領を得ない． - 白水社 中国語辞典