日语在线翻译

不向だ

[ふむきだ] [humukida]

不向だ

读成:ふむきだ

中文:不充分
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

不向だ的概念说明:
用日语解释:不十分だ[フジュウブン・ダ]
十分でないようす
用中文解释:不充分的
不充分的样子
用英语解释:insufficient
not good enough in quality, ability, size, etc. for some act

不向だ

读成:ふむきだ

中文:不适当的,不相称的,不对路的,不合适的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

不向だ的概念说明:
用日语解释:不相応だ[フソウオウ・ダ]
ふさわしくないようす
用中文解释:不相称的;不合适的;不般配的;不适合的;不对路的
不相称的样子
用英语解释:unsuitable
a state of being unsuitable


本土の内部満を外にける常套手段

将本国的内部不满转向国外的惯用手段。 - 

このごろは雨でなければ雪だ.

这一向不是下雨,便是下雪。 - 白水社 中国語辞典

彼は内的だったが悲観的ではなかった。

他很内向但并不悲观。 -