日本語訳努対訳の関係パラフレーズ
一点儿也不错。
全くそのとおりだ. - 白水社 中国語辞典
一点儿也不潦草。
少しも手抜きしない. - 白水社 中国語辞典
少しも間違っていない. - 白水社 中国語辞典
洑水 まるっきり ゆめ聊か 一概 一点儿也 全然 夢聊か 嫉恨 一点也 费事