まるっきり
日
[まるっきり]
[marukkiri]
まるっきり
中文：根本
拼音：gēnběn
中文：整个
拼音：zhěnggè
中文：半点
拼音：bàndiǎn
解説（…しない）まるっきり
まるっきり
读成：まるっきり
中文：完全
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：全然，一概，简直
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
まるっきり的概念说明：
| 用日语解释： | ちっとも[チットモ] 少しも |
| 用中文解释： | 一点儿(也不) 一点儿(也不) |
| 用英语解释： | noway not at all |
丸っきり
读成：まるっきり
中文：很少
中国語品詞副詞
対訳の関係説明文
中文：一丁点儿
中国語品詞数詞
対訳の関係説明文
丸っきり的概念说明：
| 用日语解释： | ちっとも[チットモ] 少しも |
| 用中文解释： | 一点儿(也不) 毫(无) |
| 用英语解释： | noway not at all |
丸っ切り
读成：まるっきり
中文：很少
中国語品詞副詞
対訳の関係説明文
中文：一丁点儿
中国語品詞数詞
対訳の関係説明文
丸っ切り的概念说明：
| 用日语解释： | ちっとも[チットモ] 少しも |
| 用中文解释： | 一点儿(也不) 毫(无) |
| 用英语解释： | noway not at all |
索引トップ用語の索引ランキング
彼は今日まるっきり学校に来なかった．
他今天根本没来过学校。
彼女はまるっきり子供と同じだ．
她整个跟小孩儿一样。 - 白水社 中国語辞典
私は英語がまるっきり話せませんが、秘書は大丈夫です。
虽然我完全不会说英语，但是秘书会说。 -