日本語訳さぞかし対訳の関係完全同義関係
日本語訳嘸対訳の関係部分同義関係
这一定是好的!
これは良いに違いない! -
一定是……了
だったにちがいない -
鬼不一定是一只。
鬼は一匹とは限りません。 -
さては 做法 猜想 さぞかし 嘸 不消 轮奸 不中用 作假 白左