中文:和声
拼音:héshēng
读成:はーもにー
中文:调和
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:和谐,协调
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:融洽,一致
中国語品詞形容詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 釣り合う[ツリア・ウ] 調和する |
用中文解释: | 协调 协调 |
用英语解释: | harmonize balance relation (harmonize, be in harmony with) |
读成:はーもにー
中文:和声,和音
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ハーモニー[ハーモニー] 音楽における和音の進行 |
用英语解释: | harmony the progession of harmonious sounds in music |
これらの音を一緒にするとハーモニーがとれる.
这几个音配在一起很和谐。 - 白水社 中国語辞典
ハーモニーのとれた四重唱はたいへん歓迎される.
和谐的四重唱很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典