シックだ
日
[しっくだ]
[sikkuda]
シックだ
读成：しっくだ
中文：文雅的，俏丽的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
シックだ的概念说明：
| 用日语解释： | シックだ[シック・ダ] あかぬけているさま |
| 用英语解释： | sophisticated of something or someone, the state of being polished and sophisticated |
シックだ
读成：しっくだ
中文：雅致，潇洒，时髦
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：漂亮而有品位
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
シックだ的概念说明：
| 用日语解释： | シックだ[シック・ダ] あかぬけしていて上品なさま |
| 用英语解释： | stylish condition of being stylish |
子供の頃、クラシック音楽は嫌いだったけど今は好きです。
我在孩童时期讨厌古典乐，但现在喜欢。
モダンなアーチ窓と木製廊下がクラシックなムードを醸し出している。
流行的拱形窗和木制走廊营造出古典气氛。 -
ベーシックインカムは18世紀の頃から議論されてきた概念だが、実現には多くの難問をかかえている。
基本收入虽然是一个从18世纪就开始争论的概念，但在实现上还存在很多的难题。 -