カラッと
日
[からっと]
[karatto]
カラッと
读成：からっと
中文：坦率，痛快，爽朗
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
中文：轻松舒畅
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
カラッと的概念说明：
| 用日语解释： | さばさば[サバサバ] 心に少しもわだかまりがないさま |
| 用中文解释： | 爽朗;干脆;痛快;轻松舒畅 心里一点也没有隔阂的情况 |
| 用英语解释： | open hearted the condition of being frank and not bearing any ill will |
カラッと
读成：からっと
中文：突然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：冷不防
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
カラッと的概念说明：
| 用日语解释： | 突然[トツゼン] 急に |
| 用中文解释： | 突然 突然 |
| 用英语解释： | suddenly suddenly |
カラッと晴れた
突然转晴了。
カラッと晴れた
突然放晴了。 -
カラッと晴れた日が好きです。
我喜欢爽朗的晴天。 -