もれなく
日
[もれなく]
[morenaku]
もれなく
读成：もれなく
中文：无遗漏地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：统统
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：全部
中国語品詞数詞
対訳の関係パラフレーズ
もれなく的概念说明：
| 用日语解释： | 漏れなく[モレナク] 一つ残らず |
| 用中文解释： | 无遗漏地 一个也不剩 |
漏れなく
读成：もれなく
中文：无遗漏地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：统统
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：全部
中国語品詞数詞
対訳の関係パラフレーズ
漏れなく的概念说明：
| 用日语解释： | 漏れなく[モレナク] 一つ残らず |
| 用中文解释： | 无遗漏地 一个也不剩 |
漏れ無く
读成：もれなく
中文：统统
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文：全部
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係
中文：无遗漏地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
漏れ無く的概念说明：
| 用日语解释： | 漏れなく[モレナク] 一つ残らず |
| 用中文解释： | 无遗漏地 无一例外地 |
この事は皆にもれなく通知しなければならない．
这件事要通知到每个人。
締切を守れなくてすみません。
抱歉我没遵守期限。 -
私たちはそれを漏れなく行う。
我们没有泄露那个进行。 -