日语在线翻译

ものものしい

[ものものしい] [monomonosii]

ものものしい

中文:森严
拼音:sēnyán
解説(警備・陣営・防備などが)ものものしい



ものものしい

读成:ものものしい

中文:庄严的,严肃的,森严的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

ものものしい的概念说明:
用日语解释:ものものしい[モノモノシ・イ]
厳重で大げさなさま
用英语解释:portentous
of something or someone, the state of being imposing in an ostentatious manner

物々しい

读成:ものものしい

中文:庄严的,严肃的,盛大的,森严的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

物々しい的概念说明:
用日语解释:ものものしい[モノモノシ・イ]
厳重で大げさなさま
用中文解释:严肃的
形容严肃而煞有其事的样子
用英语解释:portentous
of something or someone, the state of being imposing in an ostentatious manner

物物しい

读成:ものものしい

中文:庄严的,严肃的,盛大的,森严的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

物物しい的概念说明:
用日语解释:ものものしい[モノモノシ・イ]
厳重で大げさなさま
用中文解释:严肃的
形容严肃而煞有其事的样子
用英语解释:portentous
of something or someone, the state of being imposing in an ostentatious manner

索引トップ用語の索引ランキング

警備がたいへんものものしい

戒备十分森严。 - 白水社 中国語辞典

陰気でものものしい

这屋子又潮湿又阴冷。この部屋はじめじめとしていて薄暗い.阴冷森严 - 白水社 中国語辞典