日语在线翻译

ぶっ払う

[ぶっぱらう] [bupparau]

ぶっ払う

读成:ぶっぱらう

中文:用刀砍死
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

ぶっ払う的概念说明:
用日语解释:ぶっ払う[ブッパラ・ウ]
切り殺す

ぶっ払う

读成:ぶっぱらう

中文:赶走,撵走
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:驱散
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

ぶっ払う的概念说明:
用日语解释:追い散らす[オイチラ・ス]
追い立ててちりぢりに去らせる
用中文解释:驱散
赶走让分散开来

ぶっ払う

读成:ぶっぱらう

中文:付款,支付
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

ぶっ払う的概念说明:
用日语解释:支払う[シハラ・ウ]
金を払うこと
用中文解释:支付,付款
指付钱
用英语解释:pay
movement of ownership from agent (pay money)


受取勘定は顧客が企業に対して、すでに受け取りまたは使用した物品や役務に対して支払うべき未払いの対価である。

应收账款是指客户对企业已交付或使用过的物品和劳务应支付还未支付的等价款项。 -