ぬっぺり
日
[ぬっぺり]
[nuxtuperi]
ぬっぺり
读成：ぬっぺり
中文：冷淡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：漠不关心
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ぬっぺり
读成：ぬっぺり
中文：没有表情的，不感兴趣的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ぬっぺり的概念说明：
| 用日语解释： | ぬっぺり[ヌッペリ] 顔がぬっぺりとしてしまりのないさま |
ぬっぺり
读成：ぬっぺり
中文：单纯的，天真的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
ぬっぺり的概念说明：
| 用日语解释： | ぬっぺり[ヌッペリ] 何くわぬ顔をするさま |
ペンキを塗ったばかりの壁とすれすれに歩いたので，ペンキを体じゅうにつけてしまった．
贴着刚油漆的墙走，蹭了一身油。
ドアには塗ったばかりのペンキがついているから，その上に寄りかかってはならない．
门上有刚刷的油漆，不能往上靠。 - 白水社 中国語辞典