ちゃんとする

[ちゃんとする] [tyantosuru]

ちゃんとする

读成： ちゃんとする

中文： 端正
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 规规矩矩，正
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

ちゃんとする的概念说明：

用日语解释：

ちゃんとする[チャント・スル] 行儀よくする

---

ちゃんとする

读成： ちゃんとする

中文： 端正
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 规规矩矩，正
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

ちゃんとする的概念说明：

用日语解释：

ちゃんとする[チャント・スル] しっかりした考え方や態度をとる

---

ちゃんとする

读成： ちゃんとする

中文： 整洁
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 整整齐齐
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 部分同義関係

ちゃんとする的概念说明：

用日语解释：

ちゃんとする[チャント・スル] 形や状態などが整然とする

---

ちゃんとする

读成： ちゃんとする

中文： 确凿
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 的确
中国語品詞 副詞
対訳の関係 部分同義関係

ちゃんとする的概念说明：

用日语解释：	治定だ[チジョウ・ダ] 身元などが確かである
用中文解释：	的确 身分等确实可信

---

ちゃんとする

读成： ちゃんとする

中文： 规规矩矩
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 部分同義関係

ちゃんとする的概念说明：

用日语解释：

ちゃんとする[チャント・スル] きちんと筋道をたてて物事を行う

ちゃんと処理する．

安排了当 - 白水社 中国語辞典

ただし毎日ちゃんと連絡すること。

但每天要好好的联系。 - 

皆がちゃんと整列し終わったら，出発する．

大家站好队，马上出发。 - 白水社 中国語辞典