たまたま
日
[たまたま]
[tamatama]
たまたま
中文：碰巧
拼音：pèngqiǎo
中文：偶然
拼音：ǒurán
中文：正好
拼音：zhènghǎo
中文：偶
拼音：ǒu
中文：会
拼音：huì
中文：碰巧
拼音：pèngqiǎo
解説（自分にとって不都合な事が生じる場合の）たまたま
たまたま
读成：たまたま
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：碰巧，无意中
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
たまたま的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶然,碰巧,无意中 偶然 |
たまたま
读成：たまたま
中文：偶尔，有时
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
たまたま的概念说明：
| 用日语解释： | 適々[タマタマ] まれに |
| 用中文解释： | 偶尔,有时 偶尔 |
偶々
读成：たまたま
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偶尔
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
偶々的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶然,偶尔 偶然,偶尔 |
偶偶
读成：たまたま
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偶尔
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
偶偶的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶然,偶尔 偶然,偶尔 |
偶
读成：たまたま
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：碰巧，无意中
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
偶的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶然,碰巧,无意中 偶然 |
摘
读成：たまたま
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：碰巧
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
摘的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶然,碰巧 偶然,碰巧 |
適々
读成：たまたま
中文：偶而，有时
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
適々的概念说明：
| 用日语解释： | 適々[タマタマ] まれに |
適々
读成：たまたま
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：偶尔
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
適々的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶然,偶尔 偶然,偶尔 |
適適
读成：たまたま
中文：偶然
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：碰巧
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
適適的概念说明：
| 用日语解释： | たまたま[タマタマ] 偶然に |
| 用中文解释： | 偶尔,碰巧 偶然,碰巧 |
適適
读成：たまたま
中文：偶尔，有时
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
適適的概念说明：
| 用日语解释： | 適々[タマタマ] まれに |
| 用中文解释： | 有时,偶尔 有时,偶尔 |
索引トップ用語の索引ランキング
彼にたまたま会った。
我碰巧见到了他。
たまたま運が悪かった。
偶尔运气不好。 -
たまたま風邪を引く．
偶感风寒 - 白水社 中国語辞典