中文:渐渐
拼音:jiànjiàn
读成:そろそろ
中文:慢慢地,徐徐地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | そろそろ[ソロソロ] ゆっくり動くさま |
读成:そろそろ
中文:就要,快要
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:不久
中国語品詞数詞
対訳の関係完全同義関係
中文:即刻
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | そろそろ[ソロソロ] まもなく行動を起こそうとするさま |
读成:そろそろ
中文:快要
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:几乎
中国語品詞副詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 近々[チカヂカ] やがて |
用中文解释: | 不久 马上;不久 |
用英语解释: | soon of a time period, occurring in the near future |
そろそろ寝る。
我就要睡觉了。 -
そろそろやります。
该做了。 -
そろそろ時間だよ。
到时间了。 -