日语在线翻译

それ相応

[それそうおう] [soresouou]

それ相応

读成:それそうおう

中文:适称,相应
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:相称
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:恰如其分
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

それ相応的概念说明:
用日语解释:それ相応[ソレソウオウ]
それにふさわしいこと
用中文解释:相称,相应
恰如其分,与其相适应

それ相応

读成:それそうおう

中文:相应
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:相称
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

中文:与之相称
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

それ相応的概念说明:
用日语解释:適切だ[テキセツ・ダ]
目的や状況に照らしてちょうどよい具合であるさま
用中文解释:恰当的,合适的
对照目的或者状况刚好适合的样子
用英语解释:proper
the quality of being right for a particular purpose or situation


それ相応に素晴らしい働きをしてくれるでしょう。

你会相对应的做出很棒的事情吧。 - 

生産過程にはそれ相応する一連の生産管理方式がある.

在生产过程中有一系列的与之相适应的生产管理方式。 - 白水社 中国語辞典

しかしながら、60fpsや72fpsあるいはそれより高いフレームレートでは、隣接するフレーム間の時間距離は相応して減少する。

但是在 60fps、72fps或更高的帧速率,相邻帧之间的时间距离相应地减少。 - 中国語 特許翻訳例文集