そもそも
日
[そもそも]
[somosomo]
そもそも
中文：起根
拼音：qǐgēn
中文：话说
拼音：huàshuō
抑々
读成：そもそも
中文：起始，最初
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
抑々的概念说明：
| 用日语解释： | 抑々[ソモソモ] (ある状態が)最初からとっくにそうであるさま |
| 用中文解释： | 起始,最初 (某种状态)从一开始就是那个样子 |
| 用英语解释： | from the off from the beginning;from the outset |
抑々
读成：そもそも
中文：开头，开始
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
抑々的概念说明：
| 用日语解释： | 始まり[ハジマリ] 物事のはじめ |
| 用中文解释： | 开始 事物的开头 |
| 用英语解释： | beginning beginning of order, time, matter (beginning of matter) |
抑も
读成：そもそも
中文：起始，最初
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
抑も的概念说明：
| 用日语解释： | 抑々[ソモソモ] (ある状態が)最初からとっくにそうであるさま |
| 用中文解释： | 起始,最初 (某种状态)从一开始就是那个样子 |
| 用英语解释： | from the off from the beginning;from the outset |
抑も
读成：そもそも
中文：开头，开始
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
抑も的概念说明：
| 用日语解释： | 始まり[ハジマリ] 物事のはじめ |
| 用中文解释： | 开始 事物的开头 |
| 用英语解释： | beginning beginning of order, time, matter (beginning of matter) |
抑
读成：そもそも
中文：开始
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：最初
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
抑的概念说明：
| 用日语解释： | 始まり[ハジマリ] 物事のはじめ |
| 用中文解释： | 开始,开端 事物的开始,开头 |
| 用英语解释： | beginning beginning of order, time, matter (beginning of matter) |
抑
读成：そもそも
中文：起始，最初
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
抑的概念说明：
| 用日语解释： | 抑々[ソモソモ] (ある状態が)最初からとっくにそうであるさま |
| 用中文解释： | 起始,最初 (某种状态)从一开始就是那个样子 |
| 用英语解释： | from the off from the beginning;from the outset |
索引トップ用語の索引ランキング
そもそも漫画を読みますか？
说起来，你看了那个漫画吗?
そもそも幸せって何ですか。
归根结底幸福到底是什么？ -
そもそも勉強が嫌いです。
我本来就讨厌学习。 -