中文:低语
拼音:dīyǔ
中文:私语
拼音:sīyǔ
中文:喳喳
拼音:chācha
读成:ささやく
中文:耳语
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:低声私语,说悄悄话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 私語する[シゴ・スル] ひそひそ話をする |
用中文解释: | 私语 窃窃私语 |
耳元に口を寄せてささやく.
附耳低语 - 白水社 中国語辞典
告げ口をする,悪口を言う,入れ知恵をささやく.
告枕头状 - 白水社 中国語辞典
甘い吐息と淫語を耳元で囁く。
甜蜜的叹息和淫乱的话语在耳边呢喃。 -