((慣用語)) 寝物語に妻・情婦が夫・情夫にささやく他人のうわさ・悪口や告げ口・入れ知恵.
告枕头状
女性が夫または仲の良い男性に他人の悪口を言う. - 白水社 中国語辞典
告げ口をする,悪口を言う,入れ知恵をささやく. - 白水社 中国語辞典