读成:このご
中文:如今,现在,目前
中国語品詞時間詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 現時点[ゲンジテン] 現時点 |
用中文解释: | 目前 现在 |
用英语解释: | present the present time |
读成:このご
中文:紧要关头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:关键时刻
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | この期[コノゴ] このような時 |
用中文解释: | 关键时刻 这样的时刻 |
この時期に
这个时期 -
この間は
这期间 -
最近の一時期この方….
近一时期来… - 白水社 中国語辞典